Le film se déroule dans les montagnes de l'Atlas au Maroc et suit l'histoire de Zaina (jouée par Aziza Nadir), une jeune fille qui grandit dans une société traditionnelle où les femmes ont des rôles sociaux et culturels stricts. Zaina, cependant, nourrit un rêve profondément enraciné : celui de devenir une cavalière émérite, une passion qu'elle partageait avec sa mère décédée. Malgré les attentes de sa famille et de sa communauté, qui pensent que les femmes ne devraient pas monter à cheval, Zaina décide de poursuivre son rêve. Elle s'entraîne en secret et développe des compétences exceptionnelles en équitation. Cependant, lorsque son père découvre son désir de monter à cheval, il s'oppose fermement à cette idée, ce qui entraîne des conflits familiaux. Dans sa quête de liberté et d'indépendance, Zaina se lie d'amitié avec Moulay (joué par Sami Bouajila), un étranger venu dans la région pour étudier les chevaux sauvages. Leur relation se développe lentement en une romance, et Moulay encourage Zaina à poursuivre son rêve malgré les obstacles.